Algunos estudiantes de la Universidad de Howard dicen que la transición digital de registros académicos pone programas de doctorado, empleos y exámenes de la junta.
Como Kailee Morgan y algunos de sus compañeros de clase no sabían que la Universidad de Howard estaba en el proceso de cambiar el sistema digital utilizado para enviar transcripciones de estudiantes.
Esperaban recibir sus transcripciones hasta el 16 de diciembre, pero no recibieron actualizaciones. Luego, según Morgan, los estudiantes dijeron que había un error al cambiar los sistemas de información de los estudiantes.
La universidad podrá ofrecer transcripciones temporales, dijeron a los estudiantes, pero tendrán que esperar instancias oficiales.
Como resultado, dijo Morgan, algunos estudiantes no solicitaron programas de doctorado. Otros esperaban salarios, pero se detienen porque no hay evidencia oficial de que hayan completado con un nuevo título. En algunos estados, los exámenes del consejo tampoco se pueden abordar sin transcripciones oficiales.
«Le costó a las personas no solo su trabajo diario, sino que no pueden conseguir un trabajo, no pueden pagar por sus cuentas», dijo Morgan. «Amenaza un medio de existencia. Causa mucho más problemas que simples:» Oye, lo siento, tendrá un par de meses. «
Morgan y sus compañeros completaron el Maestro del Trabajo Social del Trabajo Social de Howard, y el examen LSW requiere aprobación, dijo. Morgan dijo que muchos estados no proporcionan dicha aprobación sin la transcripción oficial.
En su declaración, Howard dijo que recientemente completó la transición a un nuevo sistema de información de estudiantes de edad avanzada, que ella llamó «un esfuerzo significativo, lo que condujo a un retraso en el procesamiento».
La Universidad declaró que está en la fase final del período de transición, y cree que la expectativa de las transcripciones se cumplirá la próxima semana.
«En este momento, proporcionamos mecanismos alternativos para que los estudiantes actuales y anteriores obtengan información académica relevante», dijo la universidad.
En algunos casos, dijo Morgan, se adoptaron transcripciones preliminares o se hicieron excepciones del cambio del sistema que hace la universidad. Pero esto no probó el real en cada caso.
Morgan dijo que los estudiantes que recurren a los programas del médico, uno de los últimos pasos es la transcripción oficial. Algunos graduados de secundaria han solicitado un trabajo con anticipación, sabiendo que solo tenían que tomar el examen del Consejo de Estado, pero no lo hicieron sin sus transcripciones.
A mediados de febrero, E -Mail, compartido con WTOP, Howard dijo a los estudiantes y graduados que a pesar del cambio en el sistema, todavía tienen acceso a la inscripción, transcripciones no oficiales y su registro académico.
La universidad también sugirió enviar una transcripción preliminar a terceros que solo aceptan transcripciones oficiales.
Pero, dijo Morgan, «para la mayoría de los estados y para la mayoría de los trabajos, no puede usar el anterior (transcripción). Debe tener una transcripción oficial en la escuela o desde el» diseño del hogar «.
Obtenga noticias y titulares diarios entregados en el buzón registrándose aquí.
© 2025 WTOP. Todos los derechos están protegidos. Esta visión web no está destinada a usuarios ubicados en la región económica europea.