Simón y Schuster
Es posible que recibamos una comisión de afiliado por cualquier cosa que compre en este artículo.
La periodista y presentadora de podcasts Kara Swisher escribió una memoria, «Quema el libro: una historia de amor tecnológica» (Simon & Schuster), sobre su trayectoria como reportera que cubre las travesuras de los descarados multimillonarios de Internet y sus imprudentes imperios en Silicon Valley.
Lea el pasaje a continuación.
Queme el libro: una historia de amor técnica de Kara Swisher
¿Prefieres escuchar? Audible tiene una prueba gratuita de 30 días ahora mismo.
Siempre he odiado la frase «decir la verdad al poder» porque implica que todo poder es malo. En realidad debería ser «decir la verdad al poder cuando el poder es falso o dañino, o incluso simplemente extraño».
En un campamento extraño, me encontré mirando una escultura de hielo de una mujer con rojizos blancos, kalua y crema fluyendo de su pecho. Fui invitado a un baby shower del fundador de Google, Sergey Brin, y su esposa Ann Wojticki, quienes esperaban su primer hijo en 2008. Naturalmente, decidieron celebrarlo con una gran fiesta en el distrito fabril de San Francisco. Antes de que pudieras acercar el vaso a la tetina de hielo para tomar un sorbo, los invitados tuvieron que abrirse camino a través de la jungla de fotos infantiles de Sergei y Anna colgadas junto a la puerta. La entrada al club estaba llena de mujeres anormalmente alegres e hiperorganizadas que siempre parecían rodear a los ricos de Silicon Valley.
“¿Quieres un pañal? ¿O un mono?» preguntó una mujer joven con un cabello rubio increíblemente suelto y una sonrisa muy genuina, como si la pregunta no fuera ni siquiera una pizca tonta. Pero, después de todo, estábamos en San Francisco, donde este tipo de eventos aparentemente eran populares entre los residentes. Intento no juzgar, incluso cuando juzgo absolutamente.
Para ser claro: juzgué con dureza.
Pero era peor que un simple caso de preferencia sexual. Esta joven me preguntaba cuál era mi outfit preferido porque era la parte más «divertida» de la noche. Los invitados tenían que usar un pañal con un alfiler grande y divertido, un gorrito con volantes que venía con un sonajero o un pijama de tamaño adulto con un osito de peluche y un chupete. Renuncié a todo instantáneamente, haciendo que mi cabello revuelto dejara de balancearse y mi sonrisa se convirtiera en un ceño fruncido. «Todos deberían usar uno», insistió. «¡Todos usan uno!»
¡Yo no! Entré corriendo a la fiesta antes de que ella pudiera ponerme una mano empolvada y encontré que algunas de las personas más poderosas en tecnología y medios parecían recién nacidos. Breen se puso un mono mientras patinaba por la habitación. Wendy Deng, en ese momento esposa del titán de News Corp, Rupert Murdoch (a quien llamé «tío Satanás»), optó por una combinación de pañal y chupete. Dan rápidamente me preguntó cómo era, lo cual fue alarmante ya que llevaba unos pantalones de cuero y tacones de aguja debajo de unos Pampers gigantes, y era un vacío extraño que preferí no sentir en ese momento (o, para ser honesto, nunca). Afortunadamente el tío Satán no estaba, por eso
Extraño ese efecto visual especial. Y afortunadamente, en una esquina, el entonces alcalde Gavin Newsom, que se acercó a los fundadores de Google, vestía un traje normal.
Extraído de «Burn Book: A Tech Love Story» de Kara Swisher. Copyright © 2024 Kara Swisher. Reimpreso con autorización de Simon & Schuster, Inc. Reservados todos los derechos.
Consigue el libro aquí:
Queme el libro: una historia de amor técnica de Kara Swisher
Compra localmente librería.org
Para más información:
