La colección de poesía de Chitra Govindra, Essence, es un homenaje a la universalidad de la condición humana. Todos somos diferentes, pero en algunos aspectos todos somos iguales. Todos buscamos significado, felicidad y propósito. Voltaire dijo una vez que Dios es un comediante que actúa ante un público que tiene demasiado miedo para reír. Por muy felices, tristes, conflictivos o curiosos que seamos individualmente, juntos formamos parte del público de Voltaire.
Es por eso que los poemas de Chitray –contemplativos, sabios, caprichosos y llenos de esperanza– nos hablarán a cada uno de nosotros. Porque todos estamos en esta aventura llamada Vida Juntos. No mucha gente te dará acceso total a sus miedos y creencias secretos. Pero la profundidad llama a la profundidad. Algunos de los poemas más encantadores de la colección son aquellos en los que vemos su vulnerabilidad. En el poema “Honestidad”, por ejemplo, escribe: “¿Tenemos todos nuestras propias verdades y diferentes versiones? ¿Cómo sabemos cuál es exactamente la correcta? En Social Media and Me, escribe sobre el engaño de las redes sociales y cómo tejen una «red de mentiras». Pero el momento decisivo para mí fue la última frase: «Necesito saber si soy quien soy». La profundidad de este sentimiento va más allá de las redes sociales. Vendemos tantas versiones de nosotros mismos al mundo que corremos el peligro de confundir nuestro yo real con el falso.
Los poemas también abordan una serie de otros temas contemporáneos, desde la adicción, la paternidad excesiva y la alimentación excesiva hasta la violencia doméstica y la depresión. La vida no siempre viene con un manual de instrucciones y, con demasiada frecuencia, tenemos que resolverlo por nuestra cuenta. Así que fue agradable abordar estos temas desde la perspectiva de otra persona. Ayudó que estuvieran en forma de poesía, con rima medida y cadencia que les daba un toque alegre incluso cuando los temas que trataban eran serios.
Esencia fue escrita durante la pandemia cuando un tío compartió su colección de poemas en el grupo de WhatsApp de la familia Chitra. Esto la inspiró a escribir y publicar en el grupo. Fue bien recibido y la animó a escribir más. Chitra dice que los poemas «se dirigieron intuitivamente hacia los valores humanos» que le enseñaron en las clases de Bal Vikas a las que asistió entre los ocho y los quince años. Fue en estas clases donde le enseñaron que el universo es una manifestación de cinco elementos: tierra, agua, aire, éter y fuego. Estos cinco elementos están presentes en el hombre en forma de cinco principios o valores de vida: prema (amor), shanti (paz), dharma (conducta correcta), satya (verdad) y ahimsa (no violencia). Para darle a la colección «propósito y enfoque», Chitra dividió los poemas en estos cinco significados.
Algunos poemas están organizados en forma de cuentos. Por ejemplo, «My Love» trata sobre un soldado que regresa a casa con su amante, que ahora tiene un hijo. «Perdonado» trata sobre la amistad entre dos niños y cómo el amigo perdona al narrador incluso cuando lo golpea. «Le di un puñetazo en el ojo, pero me dolió mucho», escribe el narrador. En algunos otros poemas, por ejemplo en «El cielo», no está claro si Chitra escribe sobre sí mismo o sobre otra persona. Pero no importa mucho. Los poemas tocaron una fibra sensible, sin importar de quién se trataran. Los buenos poemas nos muestran algo del poeta. Los grandes poemas nos muestran algo de nosotros mismos.
La esencia
Chitra Govindrai
Editorial Autorpress
Precio 295 rupias; página 161
