Inicio / Estudiantes / Lea un extracto exclusivo del nuevo libro de la autora Liane Moriarty

Lea un extracto exclusivo del nuevo libro de la autora Liane Moriarty

La autora de mega bestsellers, Liane Moriarty, publicará una nueva novela este otoño, y si tú también muriendo Para leer esto, ¡GENTE tiene un adelanto exclusivo!

Aquí hay un punto será publicado por Crown, una editorial de Crown Publishing Group, el 10 de septiembre.

Con múltiples bestsellers número uno del New York Times, más de 20 millones de copias de sus libros vendidos en todo el mundo y tres novelas adaptadas al cine, Moriarty es una de las novelistas más leídas en la actualidad.

Los lectores quizá conozcan a Moriarty por la serie de HBO ganadora del premio Emmy. Gran pequeña mentira, protagonizada por Nicole Kidman, Reese Witherspoon, Shailene Woodley, Laura Dern y Zoe Kravitz. Ella también es autora. Las manzanas nunca fallanahora una serie limitada de Peacock protagonizada por Annette Bening y Sam Neill, y Nueve perfectos desconocidosprotagonizada por Kidman, Melissa McCarthy, Bobby Cannavale y Regina Hall.

Aquí hay un punto presenta a los lectores a un grupo de viajeros en un vuelo nacional regular: una joven pareja feliz todavía vestida con su traje de boda; una madre con exceso de trabajo con un niño pequeño y un bebé a cuestas; un par de personas con el nido vacío que regresan a casa después de un viaje a través del país; un padre obsesionado y desesperado por asistir a la obra de teatro escolar de su hija; y una anciana corriente y corriente.

Unos minutos antes de abordar, una anciana se levanta repentinamente de su asiento y le dice a cada pasajero su edad y la causa de su muerte. Desde esperanzadoras hasta inquietantes, la mayoría podría descartar las predicciones de Lady Death (como más tarde sería conocida) como los delirios de una mujer enferma, hasta que sus predicciones comienzan a hacerse realidad.

¿Ya conectado? Lea un extracto exclusivo a continuación:

«Aquí un momento» de Liane Moriarty.

Corona


Más tarde, nadie recordará haber visto a la mujer a bordo en el aeropuerto de Hobart.

Nada en su apariencia o comportamiento provoca sonrojo o incluso una ceja.

Ella no está borracha, ni es beligerante ni famosa.

Ella no está herida como ese hipster con gafas con el brazo envuelto en una gasa blanca de modo que una mano se presiona constantemente el corazón como si profesara amor o honestidad.

No está agotada como una joven madre sudorosa que intenta sostener a un bebé resbaladizo, a un niño pequeño enojado y a un equipaje de mano de gran tamaño.

No es frágil, como una pareja de ancianos encorvados vestidos con varias capas pesadas como si estuvieran a punto de unirse a la expedición antártica del capitán Scott.

No es gruñona, como varias personas de mediana edad con varias cosas de mediana edad en mente, o el único menor no acompañado: un niño de seis años obligado a faltar a la fiesta de laser tag de su amigo porque el acuerdo de custodia compartida de sus padres lo exige. estar en ese vuelo a Sydney todos los viernes por la tarde.

No es conversadora, como la pareja, que está tan ansiosa por compartir los detalles de sus vacaciones que uno no puede evitar preguntarse si están trabajando para exponer la iniciativa turística del gobierno estatal de Tasmania.

No está muy embarazada, como una mujer extremadamente embarazada.

No es muy alta, como una niña muy alta.

No se pierda nunca una historia: suscríbase al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerse actualizado sobre lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta interesantes historias de interés para las personas.

Es tan inútil como el hombre de hombros y mandíbula cuadrados con corte de pelo gris que ayuda fácilmente a los pasajeros a subir sus equipajes de mano a los compartimentos superiores mientras camina por el pasillo del avión sin perder el paso.

No tiembla de miedo a volar o al café expreso o, con suerte, a las anfetaminas, como una adolescente nerviosa que usa una gran sudadera con capucha sobre pantalones cortos muy cortos que hacen que parezca que no lleva pantalones y alguien dice que es esa cantante que está saliendo con este actor y alguien. más dice que no, no es ella. Sé a quién te refieres, pero no es ella.

No tiene los ojos brillantes como los recién casados ​​que vuelan a Sydney todavía con sus elegantes trajes de boda, esos niños locos que dejan tras de sí una ola de buena voluntad e incluso la oferta de la pareja de ceder su asiento en clase ejecutiva, que el novio y el La novia declina cortés pero firmemente, para alivio de la pareja.

Una dama no es algo que uno recuerde después.

El vuelo está retrasado. Sólo en media hora. Se pueden escuchar ceños fruncidos y suspiros, pero en su mayor parte los pasajeros toleran de buena gana este inconveniente. Eso es lo que vuela estos días.

Al menos no cancelado. «Más», dicen los pesimistas.

Por megafonía suenan anuncios: se invita a subir a bordo a los pasajeros que necesiten asistencia especial.

– ¡Te lo dije! Los optimistas se ponen de pie de un salto y se echan las bolsas al hombro.

Una vez que todos los pasajeros están abordados, sentados y abrochados, el piloto se presenta y explica que hay un «problema mecánico menor que debemos solucionar» y que «los pasajeros apreciarán que la seguridad es primordial». La tripulación de cabina, señala, con un atisbo de sonrisa en su voz profunda y segura, se entera de ello al mismo tiempo que usted. (Así que déjelos en paz). Les agradece su paciencia y les dice que se sienten y se relajen y que deberían estar en camino en los próximos 15 minutos.

No estarán en camino en 15 minutos.

El avión permaneció inmóvil en la pista durante 92 terribles minutos. Esto es un poco más que el tiempo de vuelo esperado.

Al final, los optimistas dejan de decir: «¡Estoy seguro de que lo lograremos!».

Todo el mundo está descontento: tanto los optimistas como los pesimistas.

En este punto, la señora no está tocando el timbre para contarle a la azafata sobre su conexión o reserva para cenar, su migraña o su aversión a los espacios reducidos o su hija adulta muy ocupada con tres niños que ya está de camino al aeropuerto de Sydney para recogerla. Entonces, ¿qué debería hacer ella ahora?

Ella no echa la cabeza hacia atrás y aúlla durante 20 minutos insoportables como un bebé que en realidad sólo expresa los sentimientos de todos.

No le pide al bebé que deje de llorar, como los tres pasajeros que parecen haber alcanzado la mediana edad, suponiendo que los bebés dejan de llorar cuando se les pide.

No pregunta cortésmente si puede bajarse del avión ahora, como un menor no acompañado que alcanza su límite a los 40 minutos de retraso y piensa que, después de todo, tal vez sea posible una fiesta de laser tag.

No exige que le permitan desembarcar con su equipaje facturado, como la mujer del mono con estampado de leopardo que tiene lugares donde necesita estar, que nunca volverá a volar en esta aerolínea, pero que finalmente se deja llevar y luego se hace a sí misma. -La medicación es tan eficaz que cae en un sueño profundo.

No gritará desesperadamente: «Oh, ¿alguien no puede hacer algo?». como esa mujer de cara y cabello rojos sentada dos filas detrás del niño que llora. No está claro si quiere hacer algo con el retraso, o el llanto del bebé, o el estado del planeta, pero justo en ese momento el hombre de mandíbula cuadrada abandona su asiento para presentarle al bebé un enorme juego de llaves tintineantes. . El hombre primero demuestra cómo cuando se presiona cierto botón en una tecla, una luz roja parpadea y el niño se queda atónito y en silencio, ante los ojos llorosos de la madre y de todos los demás.

En ningún momento una mujer llama con voz amarga para decirle a alguien que está «atrapada en un avión», «todavía aquí», «no hay manera de que nos liemos», «vete sin mí», «nosotros» tendremos «Para reprogramar» «Tendré que cancelar» «¡Diviértete sin mí!» «No puedo hacer nada» «¡Lo sé! Es increíble».

Nadie recordará haber oído a la mujer decir una sola palabra durante el retraso.

No como ese hombre elegantemente vestido que dice: «No, no, cariño, va a estar apretado, pero estoy seguro de que lo lograré de todos modos», pero por la forma en que se golpea dolorosamente la frente con el teléfono, puedes Dile que no lo lograré, que no hay manera.

No como dos amigos de veintitantos años que beben prosecco en el bar de un aeropuerto con el estómago vacío y, como resultado, varios pasajeros cercanos descubren los detalles íntimos de sus complicados sentimientos por «Poppy»: una amiga en común que no es tan amable como ella. quiere que sean, para que todos crean.

No como dos hombres de unos 30 años que no se conocen pero que inician una conversación extremadamente sensible e inusualmente aburrida sobre batidos de proteínas.

La señora viaja sola.

No tenía familiares que la irritaran con su propia existencia, como una familia de cuatro personas sentadas en parejas de género: madre e hija pequeña, padre e hijo pequeño, todos hirviendo de ira por un problema terrible, conectado al cargador del teléfono.

La señora toma asiento junto al pasillo. Cuatro D. Tuvo suerte: el vuelo estaba relativamente lleno, pero tomó el asiento vacío del medio entre ella y la persona cerca de la ventana. Varios pasajeros de clase económica recordarán más tarde haber notado con envidia el asiento central vacío, pero no recordarán haber notado a la dama. Cuando finalmente se les permite despegar, no es necesario pedirle a la señora que coloque su asiento en posición vertical o que meta su bolso debajo del asiento de delante.

Ella no aplaude con vítores lentos y sarcásticos cuando el avión finalmente se dirige a la pista.

Durante el vuelo, la señora no se corta las uñas de los pies ni se usa hilo dental.

Ella no aplaude a la azafata.

No grita insultos racistas.

No canta, no charla ni balbucea.

Ella no fuma casualmente como si fuera 1974.

No tiene relaciones sexuales con otro pasajero.

Ella no se desnuda.

Ella no llora.

Ella no vomita.

No intenta abrir la puerta de repuesto en pleno vuelo.

Ella no pierde el conocimiento.

Ella no muere.

(Todo esto es posible).

Una cosa está clara: una dama es una dama. Ni una sola persona la describiría más tarde como «mujer» o «mujer». Obviamente, nadie la llamaría «niña».

Hay incertidumbre sobre su edad. ¿Quizás a principios de los 60? Quizás a los 50 años. Por supuesto, tiene más de 70 años. ¿Principios de los 80? Vieja como madre. Tan mayor como tu hija. Viejo como tu tía. Su jefe. Tu profesor universitario. La menor no acompañada la describió como una «señora muy mayor». Una pareja de ancianos la describe como una «señora de mediana edad».

Tal vez sean sus canas lo que la coloca tan directamente en la categoría de «dama». Es la suave plata de un querido gatito. Longitud del hombro. Hermoso estilo. Buen pelo. «Buen gris». ¡El tipo de gris que te hace pensar que tú mismo te estás poniendo gris! Una vez. Aún no.

La dama es pequeña y menuda, pero no tan pequeña y menuda como para requerir cuidados. No le atraen las sonrisas amistosas ni las ofertas de ayuda. Mirándola, no piensas cuánto extrañas a tu abuela. Mirándola no piensas en nada en absoluto. No se podía adivinar su profesión, personalidad o signo zodiacal. No podrías molestarte.

No se puede decir que ella fuera invisible como tal.

Quizás translúcido.

La dama no es sorprendentemente bella ni lamentablemente fea. Lleva una hermosa blusa verde y blanca con cuello metida en la cintura de sus pantalones grises ajustados. Sus zapatos son planos y elegantes. No tiene perforaciones, joyas ni tatuajes inusuales. Tiene pequeños pendientes de plata en las orejas y un broche de plata prendido al cuello de su camisa, que toca a menudo como para comprobar que todavía está allí.

Por cierto, la dama que más tarde sería conocida como «La Mujer de la Muerte» durante el vuelo retrasado de Sydney a Hobart a las 15:20 no merece una mirada, ni un solo miembro de la tripulación, ni una sola persona. un pasajero hasta que haga lo que hace.

Incluso entonces, se necesita más tiempo del esperado para que la primera persona grite, para que la primera persona comience a disparar, para que las campanas comiencen a iluminarse y a sonar por toda la cabina como bolas de pinball.

Extracto de AQUÍ UN MOMENTO de Liane Moriarty. Copyright © 2024 Liane Moriarty. Exención con permiso de la Corona. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este extracto puede reproducirse ni reimprimirse sin el permiso escrito del editor.

Aquí hay un punto Disponible para pedidos anticipados dondequiera que se vendan libros.

Puede interesarte

Reseña del libro: Un gran cielo abierto de Lesa Klein-Ransom

UN GRAN CIELO ABIERTO, Lesa Klein-Ransom En un libro de historia de bolsillo de 1992, …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *