Los pájaros y sus cantos, los perros y otros animales habitan esta semana en animados libros ilustrados para los más pequeños.

«Ve y ve con Rex»: David Larochelle, ilustraciones de Mike Vanautka (Candlewick Press, $17,99)
El galardonado equipo de LaRochelle ad Wohnoutka está de regreso con una invitación para participar en Alphabet Hunt.
El narrador invita a los niños del libro y al perro Rex a «ir a buscar» objetos que comienzan con una letra. «F» es la primera. Jack trae una rana («¡Ribbit! ¡Ribibit!»), Jill trae un pez y Rex trae un pato. Pero, dice el narrador, el pato no comienza con «F». Rex dice que este pato es su amigo, que comienza con «F». El juego continúa a través de varias letras y Rex siempre devuelve la equivocada, pero explica cómo salir de ella. Cuando trae una caja llena de patos a la palabra que comienza con M, dice que esos patos son músicos, así que está bien. ¡Pero Rex acierta con la letra «D» porque es un perro! La extensión de dos páginas de 20 palabras que comienzan con D está ilustrada con extravagantes ilustraciones de Wohnoutka, como patos relajándose en un Davenport, conduciendo un camión volquete, visitando al dentista y disfrazándose de delfín.
Larochelle, que vive en White Bear Lake, y Wohnoutka, residente de Minneapolis, son miembros de una noche de juegos que se realizaba semanalmente hasta que llegó la pandemia y tuvieron que jugar virtualmente. Larochelle tuvo que idear un juego grupal que pudiera jugarse fácilmente a través de Internet y que inspiró este libro. Los socios, cada uno de los cuales tiene sus propios libros, han colaborado en Cómo disculparse, nombrado libro ilustrado del año por Kirkus Reviews, así como con el trío See the Cat (ganador del premio Theodore Seuss Geisel), See the Dog, «See un fantasma» y otros libros.

«Cómo los pájaros obtuvieron sus canciones»: Travis Zimmerman, ilustraciones de Sam Zimmerman, contadas en ojibwemowin por Marcus Amesmaki (Minnesota Historical Society Press, 17,95 dólares)
En esta historia bilingüe, el Gran Espíritu se da cuenta de que la Tierra está demasiado tranquila después de que él creó todo. Convoca a todos los pájaros y les ordena que vuelen lo más alto posible. Cuando regresaron a la Madre Tierra, les regalaron su propia canción especial. La poderosa águila estaba segura de que sus fuertes alas lo llevarían más alto, pero no se dio cuenta de que el pequeño zorzal ermitaño se había acurrucado contra las plumas del gran pájaro para tomar una siesta. El águila voló cada vez más alto, tan alto que el sol le quemó las puntas de las alas:
«Mientras tanto, el pequeño zorzal ermitaño, que acababa de dormir, seguía volando hacia el sol. Se encontró con un agujero en el cielo y lo atravesó volando hacia otro mundo. Era el lugar más hermoso que jamás había visto. Allí aprendió la canción más hermosa.»
En el camino de regreso a la Tierra, el zorzal se dio cuenta de que el águila podría estar enojada por no haber volado más alto, así que se internó en lo más profundo del bosque y cantó su canción: «Hasta hoy, cuando te adentras en el bosque al anochecer, oyes la más bella melodía proveniente de los árboles. Y aprenderás que el zorzal ermitaño todavía se esconde del águila poderosa y canta el canto más hermoso de todos los pájaros.’
Esta historia, transmitida a través de la familia Zimmerman, muestra el conocimiento tradicional de la Gran Banda Portátil del Lago Superior Chippewa. Sam Zimmerman, descendiente directo de Grand Portage, ofrece vívidas ilustraciones que demuestran su amor y respeto por las criaturas emplumadas. El texto de Markus Amesmäki anima a los estudiantes de idiomas a explorar esta imagen de nuestro mundo natural.
Travis Zimmerman es el gerente del Museo y Puesto Comercial Indio Mille Lacs, Sam Zimmerman crea pinturas en su estudio de Duluth y las comparte en @CraneSuperior, y Ammesmaki enseña en el Waadookodading Ojibwe Language Institute en Hayward, WI.

«Listo para despegar»: por Corey Derrfeld (Dial Books para lectores jóvenes, $ 18,99)
Riley quiere probar algo nuevo, así que crea un avión de papel que volará. Pero el águila dice que es demasiado pequeño, el loro piensa que es demasiado aburrido y un pájaro tras otro lo critica incluso cuando él acepta sus consejos. Entonces Riley conoce a un pingüino bebé que le enseña a creer en sí mismo. Doerfeld, que vive en Minneapolis, es autor/ilustrador de tres libros anteriores, incluido The Rabbit Listened, un éxito de ventas y ganador del Minnesota Book Award.

«Disfraz de perros y exposición canina»: escrito por robin spevachek, ilustrado por marilyn j. Marrón (publicado por Kirk House, $18,95)
Esta es la segunda edición de esta conmovedora historia sobre un buen perro que no entiende lo que está pasando. Publicado por primera vez por Beaver’s Pond Press en 2022, sigue a Ellie, de 6 años, y su perro Nell mientras participan en un concurso organizado por Priscilla, la mala vecina cuyo caniche «parecía una triple vaina de vainilla». Ellie le da un baño a Nell y se dirigen a la competencia, donde Nell hace todo mal. Ella no conoce las órdenes «siéntate» y «abajo» y persigue al conejo en lugar de seguir el rumbo. Eli y Nell no están contentos. Mientras caminan derrotados a casa, ven una caja de ropa vieja y Eli está vistiendo a Nell. Regresan con Priscilla e insisten en un premio para el perro mejor vestido. Nell incluso lamió con fuerza a Priscilla en la mejilla. La autora se inspiró para escribir este libro en el hecho de que a su hija Sarah le encantan los perros y jugaba a disfrazarse. Robin vive en Chanhassen; Sarah y su esposo dirigen un negocio de alojamiento y adiestramiento de perros en los suburbios de Minneapolis.

Las aventuras animales de Adi: Julie Schanke Lifford, arte de María Luzina (Wise Ink, $ 18,95)
¿Sabías que las serpientes huelen con la lengua? Este y muchos otros datos interesantes sobre los animales componen este libro, que se desarrolla en una escuela pública con más de mil animales. Los lectores siguen a Critter Crew mientras completan su lista semanal de tareas, desde recoger lechuga hasta enriquecer a los animales, limpiar y llenar tanques y ejercitar a Squishy, la tortuga Sulcata. Los niños proporcionan «alimento» a los reptiles, incluidos insectos vivos. Y realizan un recorrido que los lleva a través de un túnel de vidrio para ver peces tropicales, tiburones bambú y una tortuga marina verde gigante. Lyford, que vive en West St. Paul, escribió la canción premiada «Katie Has Two Grandfathers». No especifica dónde está ubicada la escuela de Addie, pero en sus publicaciones en línea indica que una parte de su exitosa campaña Kickstarter para el libro se destinará a la escuela secundaria Heritage E-STEM magnet en West St. Paul para un nuevo tanque de medusas. El recorrido para niños es similar a la exhibición Sea Life en el Mall of America.

«Amo a Harriet Kipley»: escrito por Jenny Lynn Pease, ilustrado por Alessia Girassole (Publicado por Free Spirit, $18,99)
En esta historia de amor propio, llega el momento de una genial fiesta artística y Harriet no sabe qué dibujar. Todo lo que le gusta ha sido elegido por otros compañeros de clase, incluso «El pico de pato, el xilófono y los calcetines mullidos…» Harriet quiere hacer algo único, así que les pregunta a sus padres y a su abuela (que anda en motocicleta) qué les gusta. . Ellos responden que la aman más que a nada. Después de pensar en muchas palabras, Garid se da cuenta de que es única y se dibuja a sí misma. El autor vive en Pensilvania y el ilustrador vive en Milán, Italia. Free Spirit tiene su sede en Minneapolis.