Inicio / Estudiantes / Reseña del libro: «Esposas» de Simona Garinda

Reseña del libro: «Esposas» de Simona Garinda

ESPOSAS: Recuerdospor Simón Garindo


«A veces pienso en ir al ejército», le dice Andrew, el novio de Simone Garinda, al principio de su relación.

«Te dejaría», dice Garinda.

Pero seis años después, Andrew está en una misión con una unidad de operaciones especiales en Afganistán, y la pareja, ahora casada, se mudó de su apartamento de Manhattan a una casa alquilada en Columbus, Georgia, cerca de Fort Benning.

Las memorias de Garinda, «Esposa», cuentan los años en que se adaptó a una nueva cultura y a un nuevo rol: esposa de militar. Al llegar a Columbus con una formación de editora y una maestría en periodismo, inmediatamente sintonizó el lenguaje que la mantiene bajo control: «No quería ser dependiente mi presencia en este mundo patrocinado. Pero yo era adicto. Ya mis días giraban en torno a la espera de su llamada.»

Los días son tan calurosos y largos. Hay bucles en el parque. Paseos en bicicleta hasta Piggly Wiggly, donde los alimentos son demasiado caros. Y hay aquellas con las que Garinda se quedó en compañía: las esposas.

Pero a pesar del título, «Esposas» es un autorretrato. Conocemos a otras mujeres y compartimos los vínculos cada vez más profundos de Garinda con su propia unidad. Pero incluso cuando Gorrindo se convierte en una de las esposas, ella sigue siendo una observadora.

Nos enteramos de que esta posición le resulta familiar al autor, que creció en el condado de Marin, rodeado de privilegios, pero no fuera de ellos. Sus padres luchaban por llegar a fin de mes; pelearon; madre estaba bebiendo. Cuando era niña, Garinda esperaba junto a la ventana a su madre, temiendo lo peor y «deseando que viniera». Veinte años después, en Columbus, Garinda ocupa ansiosamente el mismo lugar, esperando que Andrew «vuelva a casa todas las noches como lo hacía con mi mamá».

La prosa de Garinda es atractiva y fluida, y su narración es íntima y vívida. Pero mientras ella describe perspicazmente su propia historia, las otras esposas son retratadas con menos matices. Rachel, que empezó como vecina de Garinda en la misma calle, es la que está más presente en la página, especialmente después de que Garinda queda embarazada. (El libro es excelente para la ansiedad severa durante el embarazo).

Gorinda se siente «traicionado» cada vez que Andrew se va de viaje de negocios; añora su propia versión de la «vivacidad temblorosa» que caracteriza sus días. Y con el tiempo, toda desviación (tanto de la cultura como de las propias necesidades) la cambia. Un día, en un club de lectura, la segunda esposa anuncia que «no tiene voz» con su marido. «En el pasado probablemente habría hablado», escribe Garinda. «Tú debería hay una voz”, decía en voz baja o estridente, según el estado de ánimo. Pero ahora me quedé en silencio.

Cuando leía las memorias de Garindo no dejaba de pensar en otros libros para esposas, como Vidas de esposas, La mujer o Vidas paralelas; libros que destacan las contribuciones intelectuales o creativas invisibles de las mujeres asociadas con escritores o artistas masculinos. La esposa de un soldado también apoya el trabajo de su marido. Pero éste es otro tipo de trabajo invisible. El trabajo de acomodación y conformidad se siente fuertemente en las historias de Garind.

Con el tiempo, Garinda recupera su propia voz y finalmente se encuentra con Andrew: un Andrew cambiado, más consumado y más derrotado, un Andrew que masca tabaco y empuña una pistola: toda su vida, declara, «está diseñada para mantenerme a salvo». del hecho de que realmente no te conozco, y que espero que sea callado, capaz y firme, diseñado para que tú no me conozcas. ¿Sabes cómo me siento?

En terapia de pareja trabajan con éxito los problemas personales. Está menos claro cómo Garinda recurre a la filosofía. Ella nos dice que «superó los límites de mis propias creencias y ética para hacer una paz muy controvertida con el trabajo de mi marido». Esta lucha se desarrolla principalmente entre bastidores. Lo que vemos es su distanciamiento de este trabajo.

En una escena memorable, las esposas se reúnen en el Marriott para asistir a una conferencia de un psicólogo militar. Les habla como un experto sobre sus maridos. Primero, hay risas sobre cómo los militares seleccionan a los sociópatas. Pero mientras el psicólogo continúa, señalando que el desapego, una habilidad que sirve bien a los hombres en el campo de batalla, «no siempre se transfiere tan bien a los cónyuges», la habitación se congela. “Noté a una mujer joven tomando notas. Nuestros maridos eran enigmas locos en el centro de nuestras vidas, y este hombre los entendió.

Lejos de sus esposas, en paisajes dramáticos e invisibles; Los maridos cambian en misiones secretas y peligrosas. Pero en casa, sus esposas también cambian, y Garinda defiende la importancia de sus transformaciones en sus apasionantes memorias.

ESPOSAS: Memorias | Escrito por Simón Garinda | Prensa exploradora | 406 páginas. | $29.99USD

.

Puede interesarte

Reseña del libro: Un gran cielo abierto de Lesa Klein-Ransom

UN GRAN CIELO ABIERTO, Lesa Klein-Ransom En un libro de historia de bolsillo de 1992, …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *