Éire Ní Faoláin, estudiante de Year 6 en Meánscoil Gharman en Enniscorthy, publicará su primera colección de poemas en irlandés, ‘Tuigim’, en Gorey el viernes 15 de diciembre.
El título ‘Tuigim’ significa ‘Entiendo’ y se inspiró en un poema que le encargaron escribir para Cosán na mBan con Treasa Bhreathnach en RTÉ Raidió na Gaeltachta a principios de este año.
La portada, el diseño, la maquetación y las ilustraciones del libro son obra del propio Eyre. A sus 17 años, 2023 fue un año muy emocionante para este joven escritor, cantante y músico. La poesía de Eyre en irlandés y sus nuevas canciones en irlandés e inglés han ganado varios premios y han aparecido en RTÉ Raidió na Gaeltachta. Sus poemas también se han publicado en Irish Times, Fighting Words, Wexford Bohemian, así como en otras revistas literarias y colecciones de canciones tradicionales.
El libro será presentado oficialmente por la poeta y cantante folclórica local Máire Ní Bhriain a las 7 p. m. en el Book Café de Hora. Los lectores de la velada incluirán a Colm Brennan, Stephen James Smith, Alana Hummel, Air Ní Faolain, Chulainn Ó Faolain y Rachel Uí Faolain. Promete ser una velada especial de poesía, cantos y música tradicionales. Invitamos a todos al hermoso Book Café, que estará abierto especialmente para el evento.
El libro estará disponible para su compra por la noche. También estará disponible en Wexford Town Book Centre, en todas las sucursales de Easons en Wexford, en las sucursales de Red Books en Gore y Wexford y en el Irish National Heritage Park. El libro también estará disponible en la principal librería en idioma irlandés de Dublín, An Siopa Leabhar, ubicada en la histórica Conradh na Gaeilge ‘muirer a 6’ en Harcourt Street, y en otras tiendas en línea galardonadas y especializadas en libros impresos en idioma irlandés. .
Eyre y su familia desean aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos por su apoyo hasta la fecha. Gracias a Anne, Ben y el equipo de The Book Café en Gore por facilitar este evento especial.
Para obtener más información sobre los detalles de la publicación y compra de ‘Tuigim’, envíe un correo electrónico a Rachel Ui Faolain a ceolmochroi@gmail.com.